Интернационален проект гостува в галерия „Мисията“

Интернационален проект гостува в галерия „Мисията“
Интернационален проект гостува в галерия „Мисията“

Интернационален проект гостува в галерия „Мисията“. Изложбата „Магията на Краков“ е интернационален проект-изложба с участието на над двадесет автори от Полша, Франция, Италия, Швеция, Украйна, Словения, България, Канада, Ирак, САЩ.

Тя гостува в България в галерия „Мисията“ по покана на Държавния културен институт.

Един от кураторите на изложбата – Лешек Жебровски, арт-директор на галерия „Лабиринт 2“ в Краков, споделя: „Участниците в изложбата бяха помолени да отговорят на въпроса: „Защо Краков (е източник на вдъхновение за тях като творци)?“

И в този смисъл колективната изложба показва получените от артистите отговори.“

Експозицията представя произведения, за които културната столица на Полша – Краков е широко разбирана като обект за творческо вдъхновение.

Краков е град с уникален пейзаж, колорит, уникална архитектура, град с необикновени исторически личности и атмосфера, благоприятна за художествено творчество, град на културата и изкуството.

Основната идея на изложбата „Магията на Краков“ бе представянето на откритите, интердисциплинарни нагласи на художниците, които оцениха значението и мястото на този невероятен град за европейската култура и изкуство, както и историческите, природни и архитектурни ценности на Краков и участваха свободно в мултикултурния художествен диалог.

Произведенията са изпълнени в различни техники. Те представят различни видове и жанрове на изобразителното изкуство.

Колекцията включва живописни творби, изпълнени в маслена или акрилна техники върху платно или хартия, акварели, скулптури от смола и бронз, колажи, арт стъкло, дигитално отпечатани творби и филми/ инсталации.

Целта на интердисциплинарния проект е да пътува и да се показва в местата на произход на художниците и се превръща във витрина на Краков, представяйки града като важен център на съвременното изкуство.

Град, чиято история и културно наследство оставят завинаги следа у всеки посетител с чувствителни за красивото сетива.

Изложбата е плод на вече преживяни впечатления на артистите, посетили или пребивавали в Краков по различни поводи – пленери, изложби, резиденции. Обединяващо за тях е мотото на изложбата „Магията на Краков“.

Проектът е замислен от Лешек Жебровски, галерист, куратор и организатор на разнообразни артистични проекти и представлява своеобразен калейдоскоп от представите, спомените и виденията на художниците при срещата им с град Краков, другите куратори на изложбата в София са Тереза Жебровска (Полша) и Николина Джановска (България).

Досега проектът е представен в Полша, Италия и Словения, а първото гостуване в София е в галерия „Мисията“ на Държавния културен институт към МВнР и ще остане до 10 февруари 2020.

След това ще да бъде презентирана в Художествена галерия Стара Загора и Изложбени зали „Рафаел Михайлов“ във Велико Търново.

Интернационален проект гостува в галерия „Мисията“
Интернационален проект гостува в галерия „Мисията“

Партньори на проекта са Полски институт София, Община Краков, галерия „Лабиринт 2“ в Краков, Асоциация на форум за иновации „Один“ – Краков, Представителство на Съюз на българските художници – Велико Търново.

Китайски пиеси, за първи път на български език

Китайски пиеси, за първи път на български език
Китайски пиеси, за първи път на български език

Най-мистериозната напитка в света в подкрепа на китайската култура

След като отвори първия по рода си Маутай център в София, напитката на дипломацията в Китай, подкрепя първото книжно издание на легендарните “Буря” и “Чайна” от доайените на китайския театър на 20-ти век Цао Ю и Лао Шъ.

 Книгата ще бъде първият по рода си том с китайски пиеси, публикуван на български език.

Той е съставен с цел да представи два от най-важните образци от съвременната китайска класическа драма – „Гръмотевична буря“ от Чао Ю и „Чайна къща“ от Лао Ше.

Другата цел на издателите е да представи колорита на феномена „говорима драма“, чрез няколко съпътстващи текста, специално написани за книгата.

Авторите на тези текстове, проф. Д-р Гонг Баоронг, проф. д-р Уанг Юли и проф. д-р Пен Тао, са важни китайски изследователи, поканени да допринесат за това начинание от българския учен, който е съставил книгата и е неин редактор, проф. Д-р Калина Стефанова.

Книгата включва и текстове за традицията на китайските улични разказвачи и преплитането на тази традиция в модела на западната драматургия на проф. д-р Ю Джианкун. И текст за адаптациите на двете пиеси на екран от проф. д-р Лий Вей.

Изданието ще бъде първата от цяла поредица за китайската култура, икономика, история и литература, наречена ВИЖ КИТАЙ.

Планът е да се представят повече театрални пиеси, представени в поредицата, включително традиционни класики, като „Павилионът на божурите” и „Западната камера”, както и съвременни пиеси и книги за китайския традиционен театър. А

мбицията на съставителите е да има достатъчно театрални книги от поредицата, така че те да се превърнат в основа за бъдеща нова дисциплина, която да се преподава в Националната академия за театрално и филмово изкуство в София, България, посветена на китайския театър.

Всяка година ще бъде организиран и фестивал на китайския театър в различни градове в България, в партньорство с Китайския културен център в София.

Премиерата на книгата ще се състои на 22-и януари, сряда, от 18.30 часа в Китайски културен център в София на ул. „Г.С. Раковски” 77

Китайски пиеси, за първи път на български език с Маутай
Китайски пиеси, за първи път на български език с Маутай
Още за мистериозната напитка https://dromomania.bg/2019/10/31/%d0%bf%d1%8a%d1%80%d0%b2%d0%b8%d1%8f%d1%82-%d0%bc%d0%b0%d1%83%d1%82%d0%b0%d0%b9-%d1%86%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8a%d1%80-%d0%b1%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d0%bd-%d0%bd/

Please follow and like us:0

НАГРАДА ЗА КИНО 355

НАГРАДА ЗА КИНО 355   Марк Съмърс връчва наградата на Йордан Михайловски
НАГРАДА ЗА КИНО 355 Марк Съмърс връчва наградата на Йордан Михайловски

Фондация „Стоян Камбарев“ за втора поредна година предизвиква млади кинотворци

3-ма млади режисьори ще снимат 5-минутен филм за 5 дни Победителят ще спечели статуетка и 10 000лв.

НАГРАДА ЗА КИНО 355 Надя Тодорова, Йордан Михайловски и Стефани Рачева
НАГРАДА ЗА КИНО 355 – Надя Тодорова, Йордан Михайловски и Стефани Рачева

През 2019-та година, по случай десетия си юбилей, Фондация„Стоян Камбарев“ предизвика младите кинотворци с нещо ново, смело и различно – НАГРАДА ЗА КИНО 355.

НАГРАДА ЗА КИНО 355 Марк Съмърс, Филип Рот, Иван Тонев - членове на журито
НАГРАДА ЗА КИНО 355 Марк Съмърс, Филип Рот, Иван Тонев – членове на журито

Бяха избрани 3-ма режисьори на възраст между 18 и 30 години, всеки от които трябваше да заснеме и предаде 5-минутен игрален филм за 5 календарни дни.

Финалисти през миналата година бяха младите и много талантливи кинорежисьори Стефани РайчеваНадя Тодорова и Йордан Михайловски, който грабна първата статуетка и 10000 лв.

Деси Тенекеджиева с Ники Кънчев на награждаването
НАГРАДА ЗА КИНО 355 Деси Тенекеджиева с Ники Кънчев на награждаването

Фондация „Стоян Камбарев“ взе решение НАГРАДА ЗА КИНО 355 да стане традиционна и така за втора поредна година Фондацията на актрисата и продуцент Деси Тенекеджиева и нейния екип ще търси млади творци с висока мотивация, силно желание и страст за кино!

Професионално международно жури от Холивуд, Англия и България ще оценява кандидатурите и във второто издание на Наградата.

И ще селектира трима финалисти, които Фондацията ще подкрепи, като им осигури 2 снимачни дни на територията на UFO Film and Television Studio, с възможност за ползване на всички декори, осветление, реквизит и гардероб.

Късометражните филми могат да бъдат заснети и на друга, желана от младите кинотворци локация.

НАГРАДА ЗА КИНО 355 Деси Тенекеджиева с наградения Йордан Михайловски
НАГРАДА ЗА КИНО 355 Деси Тенекеджиева с наградения Йордан Михайловски

Традиционно, крайният избор на победителя ще е в ръцете само на публиката, която ще гледа филмите на живо и ще гласува по време на годишната Церемония за връчване на Наградите на Фондация „Стоян Камбарев“ – 11-тата Награда за Полет в Изкуството и 2-рата НАГРАДА ЗА КИНО 355.

Престижното и дългоочаквано събитие ще се проведе на 13-ти април 2020г. в Сити Марк Арт Център.

Вторият носител на Награда за кино 355 ще получи специалната статуетка и  10 000 лв. под формата на парични средства.

И услуги за продуциране на следващия му филм от Фондация „Стоян Камбарев“ и нейните партньори NOVA Film, UFO Film and Television Studio и ARS Digital Studio.

Тази година, в заглавието на филма трябва да присъства числото “10”, което да се вплете в сюжета, при пълна свобода на тема и жанр.

Допускат се изцяло авторски сценарии. Освен 5-минутния филм, тримата финалисти ще трябва да заснемат и 1-минутно персонално представяне в свободен стил, което ще се излъчи преди лентата.

“Благодарение на забележителното ни международно жури, ще бъдем готови за активна работа и селекция от всички точки на света. Но най-важното е, че всеки един от нас, освен член на журито е и партньор на Фондация “Стоян Камбарев”, чрез компанията, която представлява.

Смисълът е успелите и известни творци от киноиндустрията да подкрепят младите таланти активно в реализацията на техните мечти, а не просто да раздаваме чекове и статуетки“- сподели актрисата и продуцент Деси Тенекеджиева, в качеството си на Председате на УС на Фондация “Стоян Камбарев”.

Кандидатури за НАГРАДА ЗА КИНО 555 се приемат от 10.01.2020 до 20.02.2020 г. на сайта на Фондацията www.kambarev.org.

Повече за наградата и конкурса вижте тук.  http://kambarev.com/bg/355

Вижте финалистите от миналата година: https://www.youtube.com/watch?v=bSdzU6BV59Y

"Втората България" на Милена Димитрова и всички нас

"Втората България" на Милена Димитрова и всички нас
„Втората България“ на Милена Димитрова и всички нас

Над два милиона българи се откъснаха от корените си след 1989 г. В тази книга се разкриват 50 лични истории – накъде тръгнаха хората, какъв е животът им. Анализирани са и приликите с миграцията от нашите земи към Украйна, Аржентина, Щатите преди повече от век. И още – за икономическия смисъл и как се променя идентичността на сънародниците ни по света.

Защо напускат родината?

Как я виждат отвън?

Как се запазват езикът, фолклорът и традициите?

Дървета – гора? Войници – армия? Обезлюдяване без война?

А причините са вътре в границите ни – защо не ги забелязваме, защо мълчим.

***

Доц. д-р Татяна Буруджиева (редактор на изданието) за „Втората България“:

„Това е книга за България, извираща от самата й душа. Това е България през очите на нейните деца. Това е книга за терзанията и мечтите. Книга, от която научавате, че може да се обича, и без да мразиш.“

Представянето на книгата „Втората България“ от Милена Димитрова ще се състои на 14.01. (понеделник) 2020 г. от 18,30 ч. в Литературен клуб „Перото“.

"Втората България" на Милена Димитрова и всички нас
„Втората България“ на Милена Димитрова и всички нас

Милена Димитрова е опитен журналист и автор на десет книги. Награждавана е с отличията „Златен век“ за принос към българската култура и „Златно перо“ на СБЖ. Носител е и на международната медийна награда на SEEMO и д-р Ерхард Бусек „За по-добро разбирателство в Югоизточна Европа“. Специализирала е в Университета в град Колумбия в американския щат Мисури, работила е осем години в Белгия и има представа от първа ръка какво се случва с българите по света.

Милена Димитрова, журналист и автор на книгата „Втората България“:

 „Всяко семейство, всяка махала, всеки град, всяка село, всяка социална прослойка, всяка професия се изля извън границите на България. Тези хора не бягат от добро, но като че ли България ни ги чува или не си дава адекватна сметка какво причини този огромен излив – милиони хора да не бъдат там, където са родени, да бъдат изтръгнати от корените си.“ В нея тя описва 50 лични истории на българи емигранти от Канада, Дания, Китай, САЩ, Украйна и ред други страни.

Написах тази книга, защото не искам полуграмотни политици да започнат да изучават чуждестранния опит и добри практики как да се грижим за диаспората си, а с ум и сърце да помислим за тези наши роднини. (…) Има различни данни, включително правителствен доклад, който казва, че те са почти 3 милиона. Има статистически и други изводи, чеса над 2 милиона и половина. Въпросът е към тези хора да има адекватно отношение. (…) Тези хора, както преди повече от век, така и сега, те не са бягали от добро. Затова в книгата оставих 50 души да говорят така както мислят. Защото нашите политици не ги чуват, не чуват техните гласове. А всяка история е прекалено лична и в същото време тя е и национална кауза. (…) Като че ли без война сме се докарали да сме половин народ. (…) Не е нужно проблемът за българите зад граница да се обговаря нито умилително, нито с меркантилна политическа цел, а са необходими по-скоро прагматични решения.“

НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“

НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“
НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“
НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“
НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“
НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“
НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“

30 рисунки на един от малкото успели в Америка български скулптори – Атанас Качамаков,  могат да се видят на „Стамболийски“ 17


Сеячи и молитви за дъжд, биволи и орачи, ранобудни петли и селянки, които месят питки… Това са само част от сюжетите в рисунките на Атанас Качамаков, художник и скулптор, които могат да се видят в галерия „Средец“, благодарение на НФД 13 века България.

НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“

Картините са придружени от авторския текст „Нашият хляб насъщен“ и разказват за ритуалите, придружаващи годишните времена и създаването на хляба в бита на българите от началото на ХХ век.  А той е добре познат на художника! Роден през 1889 година в Лясковец. Завършва Скулптора при проф. Иван Лазаров в Художествената академия в София и през 1924 година заминава за Париж, а след това за Ню Йорк.При откриването на изложбата директорът на НФД 13 века България Слава Иванова разкри любопитни детайли от кариерата му в Америка.

Слово на Слава Иванова при откриването на изложбата


През 1931 печели Първа награда в голямата изложба в Ню Йорк за своята работа „Индианка с дете” от мрамор.После Качамаков се установява в Холивуд и става художествен директор. Работи в тогавашните суперпродукции “Бен Хур”, “Царят на царете”, “Елена от Троя”, “Ноевият ковчег”. 


Преди повече от 80 години се ражда детската му книжка „Добри“, която става абсолютен бестселър в Америка. Вечер в дома на скулптора се събирали приятели и всеки трябвало да сподели своята история. Когато домакинът започнал да раздипля спомени от детството си, писателката и журналистка Моника Шанън настояла да стенографира. Така се родила книгата “Добри”, която излиза в Ню Йорк през ноември 1934 г. Само месец по-късно е избрана за най-интересното произведение в САЩ за месец декември. Жури, оглавявано от Елинор Рузвелт, съпругата на действащия президент от онова време, му присъжда приз.

През юни следващата година второто издание на “Добри“ получава наградата на името на Джон Нюбъри (1713-1767) за “Най-забележителният принос към американската детска книжнина за 1934 г.” Още тогава българският консул в САЩ Константин Попатанасов в писмо до БАН съобщава за успеха на книгата, но никой не я превежда на български. Затова пък в САЩ до 1966 г. са пуснати 11 нейни издания с илюстрации от самия художник.

НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“
НФД 13 века България поднесе „Хлябът“ в галерия „Средец“

В края на 70-те години Атанас Качамаков се връща в България и прави голяма изложба в Националната художествена галерия. Негови творби, над 50 картини, се пазят във фонд “13 века България”, дарение от художника.

Тити Папазов награди майки-героини в Нирвана (видео)

Тити Папазов награди майки-героини в Нирвана
Тити Папазов награди майки-героини в Нирвана

„Майка на годината” в галерията на Ники Младжов

Тити Папазов откри седмата годишна церемония „Майка на годината”, която се проведе в столичната галерия Нирвана със съдействието на Z&M Private co.

Седем дами, отдадени на благотворителността в името на децата, бяха отличени в галерията на Ники Младжов, известна като един от най-изисканите и стойностни центрове за култура у нас.

Тити Папазов награди майки-героини в Нирвана
Тити Папазов награди майки-героини в Нирвана

Сред феричния колорит на картините на Лариса Илиева, докарани от Париж в Нирвана, Тити Папазов, който за благотворителната си дейност е носител на приза „Татко на годината”, с прочувствено слово награди бизнесдамата Десислава Данчева, която от години е посветена на благотворителността в името на децата.

„Майка на годината” стана и Маргарита Димитрова, майка на три деца и леля на малкия спортист Криси, за чието спасение Тити Папазов успя да обедини цяла България. Маргарита, която получи престижната статуетка от пътуващия писател и журналист Магдалена Гигова, не спира да организира благотворителни кампании.

 „Майка на годината”  в Нирвана
„Майка на годината” в Нирвана

Такъв е смисълът в живота и на другата носителка на приза „Майка на годината” – Розалина Йорданова, която получи наградата си от бизнемена Велизар Данчев, собственик на верига ресторанти „Петлето”.

Седем дами станаха „Майка на годината” – една от тях е Милена Димитрова от Радомир, майка на най-младия писател – Иво Христов, известен като българския Стивън Кинг, която прие наградата от ръцете на 18-годишното си момче.

 „Майка на годината”  в Нирвана
„Майка на годината” в Нирвана

Освен престижните статуетки, носителките на наградата получиха разкошни букети от известния столичен бутик за цветя „Emily” и комплимент от Campari.

Вергиния Маринова от Враца, която не спира да помага на деца в нужда, взе статуетката си от бизнесдамата Теодора Колева, а столичанката Ирена Зарева бе отличена от бизнесдамата Маркрид Бахдасарян.

Не успя да получи лично приза си Мариана Атанасова от Петрич, която е отдадена на добрините в името на децата.

На церемонията присъстваха певицата Диана Дафова и дъщеря й – художничката Лили Сотирова, които се потопиха в парижката атмосфера, създадена от картините на Лариса Илиева.

Сред досегашните носителки на приза „Майка на годината” са:

Таня Богомилова, Мария Гроздева, Ани Салич, Юлияна Дончева, актрисата Снежина Петрова, известната в цял свят българска диригентка Любка Биаджони, д-р Росица Врабевска, Йоанна Драгнева, както и неизвестни за широката общественост дами, които неуморно се трудят в името на най-важната кауза – децата.

Снимки ALINA

Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии”

 Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” - Лариса Илиева
Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” – Лариса Илиева

Художничката Лариса Илиева представи изящни и вдъхновяващи творби в галерията на Ники Младжов

 Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” - Лариса Илиева
Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” – Лариса Илиева

Изящни линии, магнетичен колорит и виртуозна игра с цветовете, техниките и материалите – изложбата на Лариса Илиева в галерия Нирвана събра ВИП-ценители от различни кътчета на света.

От Виена долетя оперната певица Красимира Стоянова в компанията на съпруга си и диригента Павел Балев.

От Монако и от САЩ пристигнаха почитатели на художничката, която нарисува 26 картини за изложбата „Осветени мистерии” в галерията на Ники Младжов.

 Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” - Ники Младжов, Магдалена Гигова, Лариса Илиева, проф. Любомир Стойков
Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” – Ники Младжов, Магдалена Гигова, Лариса Илиева, проф. Любомир Стойков

Вдъхновени от пътешествията й по Лоара, от красиви места и жени, картините на Лариса омагьосват и притеглят като магнит ценители в Нирвана.

Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии”
Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии”
Още за изложбата https://dromomania.bg/2019/12/18/%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d0%b5%d0%b2%d0%b0-%d0%be%d0%b7%d0%b0%d1%80%d0%b8-%d0%b3%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%b8%d1%8f%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b8/

 Съпругът й – художникът Николай Панайотов, е куратор на изложбата, която привлече погледите на изкуствоведа Христина Бобокова, на нотариус Весела Ивчева и адвокат Ваня Барбалова.

 Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” - Ники Панайотов, Христина Бобокова, Ники Младжов
Нирвана с магнетичен колорит от Лоара в „Осветени мистерии” – Ники Панайотов, Христина Бобокова, Ники Младжов

Картините на Лариса бяха оценени и от внуците на художника Райко Алексиев – Ерик и Александър Алексиеви.

Лариса Илиева
Лариса Илиева

Професор Любомир Стойков, собственичката на модна къща „Романтика” София Борисова и съпругът й Валери, пътуващият писател Магдалена Гигова, бизнесдамата Капка Амзина и половинката й Явор Цаков бяха сред гостите на цветното парти в галерия Нирвана, озвучено от нежните акорди на произведения на Бетовен и Шопен.

Фотограф АНТОН МАРКОВ, Фотогруп

Други любопитни четива на http://magdalenagigova.blogspot.com